A Song to Drown Rivers: Ihre Liebe entscheidet das Schicksal zweier Königreiche von Ann Liang

Klappentext:
China um das Jahr 500. Für die Menschen in Xishis Dorf ist die bezaubernde Schönheit der jungen Frau ein Segen, der ihrer Familie Wohlstand bringen wird. Doch Fanli, der Berater des Königs, sieht sehr viel mehr in ihr: Er bietet Xishi an, sie zur Spionin auszubilden. Denn der Herrscher des verfeindeten Nachbarkönigreichs Wu ist bekannt dafür, eine Schwäche für schöne Frauen zu haben. Xishi kann die Klinge werden, die ihn mit einem Stich ins Herz zu Fall bringt.

Xishi, die bei einem Angriff von Wu-Soldaten ihre Schwester verloren hat, ist ebenso fasziniert von Fanli wie von den Möglichkeiten, die er ihr bietet. Sie lernt von ihm alles, was sie für ihre Mission braucht – vor allem zu lügen und ihre wahren Gefühle zu verbergen. Nur einander können Fanli und Xishi nicht täuschen.

Als sie schließlich an den Hof von Wu gelangt, steigt die anmutige Xishi schnell in der Gunst des feindlichen Herrschers auf. Doch mit jedem Tag wächst die Gefahr, enttarnt zu werden. Und das würde nicht nur ihren eigenen Tod bedeuten, sondern auch den des Mannes, den sie liebt …
Quelle: Bramble Verlag

Meine Meinung:
Für ihre Geschichte hat sich die Autorin mit der Legende von Xi Shi inspirieren lassen, eine der Vier Schönheiten des antiken Chinas. Das hat mich extrem neugierig gemacht und ich wollte diese moderne Neuinterpretation unbedingt lesen. 

Zuerst lernt man als Leser Xishi kennen, die aus armen Verhältnissen kommt. Als der Berater des Königs sie und ihre Schönheit entdeckt, schlägt er ihr einen Deal vor. Er bildet sie als Spionin aus, damit sie den König des benachbarten Königreiches stürzt. Im ersten Drittel der Geschichte dreht sich alles um die Ausbildung von Xishi zur Spionin. Später befindet sie sich dann am Hofe von König, um ihn auszuspionieren. 

Die Geschichte wird eher ruhig erzählt. Der Stil der Autorin hat mir unheimlich gut gefallen. Hauptaugenmerk liegt bei der Liebesgeschichte, die aber eher tragisch schön und traurig ist.

Tatsächlich kann mich die Autorin aber mit der eigentlich Romanze zwischen Xishi und Fanli gar nicht richtig packen, denn Fanli ist nur im ersten Drittel dabei. Stattdessen schlägt mein Herz eher für den König von Wu, dem habe ich letztendlich ein anderes Ende gewünscht. 

Wenn die Geschichte anders verlaufen wäre, wäre das hier ein Highlight für mich geworden. So gibt es 4 von 5 Sterne. 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert